Keine exakte Übersetzung gefunden für القدرة الاسمية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch القدرة الاسمية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mon nom est Destinée... et...
    ...إسمي هو "القدر"...و
  • La capacité nominale totale disponible pour le retraitement du combustible usé civil est d'environ 5 000 tonnes de métal lourd par an (tML par an).
    وإجمالي القدرة الاسمية المتاحة لإعادة معالجة الوقود المستهلك المدني هو زهاء 000 5 طن متري من الفلزّات الثقيلة سنوياً.
  • Tu as un accès officiel et les outils pour effacer mon nom.
    لديك التصريح الرسمي والقدرة على مسح اسمي من الملفات
  • T'es trop fantasque, tu sais ça ?
    أنتِ تريدي أن تضللينني وذلك القدر لم يكن إسمه مقلاة
  • L'usine de diffusion gazeuse Georges Besse, actuellement exploitée par Areva, tourne ces dernières années à une capacité d'environ huit millions d'UTS/an pour une capacité nominale de 10,8 millions d'UTS/an.
    واصلت محطة جورج بيس للانتشار الغازي، التي تشغـّلها حاليا مجموعة الشركات Areva، عملها في السنوات الأخيرة بإنتاجية بلغت ثمانية ملايين وحدة فصل سنوياً من أصل قدرة اسمية تبلغ 8ر10 مليون وحدة فصل سنوياً.
  • La capacité nominale opérationnelle de fabrication de combustible MOX dans le monde est d'environ 300 tHM/an.
    والقدرة التشغيلية الاسمية العالمية الخاصة بتصنيع الوقود المستهلك هي زهاء 300 طن متري من الفلزّات الثقيلة سنوياً.
  • Une même sensibilité d'esprit combinée à ce que j'aime appeler un potentiel inexploité.
    المشاركة الوجدانية اندماج مع ما أحب أن أسميه بالقدرات الغير مستغلة
  • Cette équipe aidera aussi à renforcer les capacités de maintien de la paix de l'Afrique et à maintenir le partenariat dans le cadre duquel l'Union européenne offre des services consultatifs concernant la paix et la stabilité en Somalie.
    وسيساهم فريق شرق أفريقيا أيضا في تعزيز قدرات حفظ الاسم الأفريقية، والحفاظ على شراكة استشارية مع الاتحاد الأوروبي، في المسائل المتعلقة بالسلام والاستقرار في الصومال.
  • a) Créer un environnement propice à l'exécution d'activités de renforcement des capacités durables et efficaces qui permettront d'atteindre l'objectif ultime de la Convention;
    (أ) تهيئة البيئة المواتية لتعزيز الاستدامة والفعالية في أنشطة بناء القدرات المتصلة بتنفيذ الهدف الأسمى للاتفاقية؛
  • C'est "l'édredon dingue du destin", car "métier à tisser du destin" était déjà pris.
    أسميته لحاف القدر المجنون و هذا لأن إسم "نسيج القدر" تم أخذه بالفعل حقاً ؟